あけましておめでとうございます！

旧年中は格別のお引き立てをいただき、
誠にありがとうございました。

当店は本年も、皆様により一層
ご満足いただける遊び場をめざします。

今後とも変わらぬご愛顧を
賜りますようお願い申し上げます。

なお、新年は2日より営業いたしております。
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。